Lezbični Klub Monokel, Društvo ŠKUC-LL | obleka strani: Manca |
aktualno| napovednik| lastna soba| fotogalerija| povezave| o klubu

25. jul.

On the Dark side of the fantasy 


Razmigajte ude, kajti v petek, 25.7., smo v Monoklu za vas pripravile zmenek s seksi temnejšo stranjo fanzije.

Vroče ritme rocka, elektra, darkwave-a in alter popa poznih osemdesetih bodo mešale :
DJ Cherry (indie, postpunk, funk) in članici DJ kolektiva Lezklektika:  prva slovenska Djka, DJ Kamasutra (elektronika, črni val in alter pop osemdesetih) in DJ Muza (elektro in tehno rock).

Pričetek: od 23 dalje
Dress-code: paint it black

Vstopnina: 2 eur
Pijačo prinesite s seboj!

Ne zamudite!

Klub Monokel


11. jul.

Ibiza party v Klubu Monokel!  


Pripravite se na petek, 11.7., ko bomo samo za vas v klub Monokel prinesle košček poletja, peščenih plaž, morja, sonca in poletnih užitkov.

House in trance all night long s Hudo in Guilty Eve!

Pričetek: od 23 dalje
Dress-code: kopalke :)

Vstopnina: 2 eur
Pijačo prinesite s seboj!

Se vidimo!

Klub Monokel

***

Španski večer v Cafeju Open!

V petek, 11.7.2008, od 18.00 dalje vabljeni/e na večer španskih prigrizkov, pijače in glasbe.

After(Ibiza)Party v Klubu Monokel!


11. jul., 25. jul.

Petkovi žuri  


Drame dame,
ko se ravnokar ohlajate v senčki ali na osvežujoči pijači,

naj vas povabimo na dva razgreta petkova žura, 11.7. in 25.7., v klub Monokel!

Podrobnejše vabilo vam še pošljemo.
Prijeten začetek julija in se kmalu vidimo

Klub Monokel


21. jun

Mavrična zabava na Metli 


Vsa miganja željna dekleta in fante vabimo na veliko mavrično zabavo v klub Monokel in Tiffany, 21. 6. 2008, po Paradi ponosa!

Dress – up code: drag queen, drag king

V klubu Monokel bodo poskrbele za vroče:

DJane Karina
DJane Cherry
DJane Guilty Eve
DJane Huda

v klubu Tiffany pa:

DJ Duky
DJ Billy
DJ Luk@my

Pridružite se nam na ekskluzivni zabavi!

Z žurom bomo tudi otvorili poletni cikel lgbt žurov, ki bodo potekali na 14 dni.

Kluba bosta odprta od 20ih naprej. Vstopnina od 20ih do 23ih je 2 EUR, od 23 naprej pa 5 EUR.

http://www.klubmonokel.com, http://www.ljudmila.org/siqrd/tiffany

Varnostno opozorilo:
Zaradi preteklih incidentov na dan Parade ponosa vas prosimo, da skušate upoštevati sledeče preventivne ukrepe:
Z Metelkove odhajajte v večjih skupinah. Držite se glavnih cest in izogibajte podhodov in slabo osvetljenih ter neobljudenih ulic. Na namerne primitivne provokacije ne odgovarjajte. Skušajte se poslužiti prevoza na žur s taksijem ali osebnim avtomobilom.

Osebje obeh klubov vam bo na vašo prošnjo poklicalo taksi. Žur bo varovan.


11. jun

Debatno - filmski večer v klubu Monokel  


Spoštovane dame,

v sredo, 11.6.2008 ob 20ih, se vidimo na zadnjem debatno - filmskem večeru to pomlad. Ogledale si bomo legendarni dokumentarni film Trembling before G-D, ki je prvi lansiral tematiko homoseksualnosti med ortodoksnimi Judi, in se zadebatirale na temo homoseksualnosti in religij.

Skozi večer vas bo popeljala Cherry.

Uživajte v poletju in se vidimo!

Klub Monokel


4. jun

Debatno - filmski večer v klubu Monokel  


Drage dame,

v sredo, 4.6.2008 ob 20ih, se zopet vidimo na ogledu sijajnega dokumentarnega filma The Birthday! Spoznale bomo nezavidljiv položaj homoseksualnosti in transseksualnosti v Iranu.

Debatni - filmski večer bo vodila Tatjana Greif.

Uživajte v poletju in se vidimo!

Klub Monokel


...

Debatno - filmski večeri v klubu Monokel  


Kakšno homoseksualnost dovoljujejo v Iranu? Sta bili popotnica Alma Karlin in medicinska sestra Florence Nightingale lezbijki? Kako so živele butch in femme lezbijke? Zakaj je lahko ženska genetsko moški? Ali vsi drag king in drag queen nastopajo na odru?

Sredini večeri v Klubu Monokel bodo predstavljali dokumentarne filme in debate na temo homoseksualnosti po svetu v preteklosti, sedanjosti in bližnji prihodnosti. Vznemirili vas bodo, da boste postavili mnogo vprašanj!

Prvi ciklus: Dialog s homoseksualnostjo v tujini

1. sreda, 28.5.2008

2. sreda, 4.6.2008

3. sreda, 11.6.2008

ob 20.00 v Klubu Monokel, Masarykova 24, Metelkova mesto.

Pridružite se nam ob sredah!

Več na letaku...

* Večere sofinancira MOL – Urad za mladino v okviru projekta Dialogi


23. maj

Zimzelene melodije  


Cafe Open vas v petek, 23. maja ob 21.00 vabi na zimzelene melodije z DJ Beti!

www.open.si


3. jun

In Emotion We Break / V čustvih se zlomimo: Zaščita verskih čustev in/ali svoboda govora  


Pogovor z dr. Alešem Črničem, torek, 3. junija 2008 ob 20h
Cafe Open, Hrenova 19, Ljubljana

Nedavno je javnost izvedela, da je državni urad za verske skupnosti podal dve kazenski ovadbi proti umetniškemu duu Eclipse, ki je maja 2007 v galeriji Kapelica izvedel performans z naslovom »11 (In emotion we break)« in časopisu Delo, ki je o umetniškem dogodku poročalo (z besedo in fotografijo). Umetnici sta namreč kot motiv uporabili in reinterpretirali podobo ptujskogorske Marije, kar naj bi po razumevanju visokega državnega uradnika užalilo čustva vernikov, in tako kršilo ustavno prepoved vzbujanja sovraštva na religijski osnovi. To (ponovno) odpira vrsto vprašanja o položaju in vlogi religije v sodobni družbi, predvsem pa o težavnih dilemah razmerja med zaščito verskih čustev na eni strani in temeljnim demokratičnim načelom svobode govora/izražanja na drugi. O tem se bomo pogovarjali z dr. Alešem Črničem, religiologom in predstojnikom katedre za kulturologijo FDV.


27. maj

Neduhovna Indija 


Predavanje Zoje Skušek, torek, 27. maj 2008 ob 20h
Cafe Open, Hrenova 19, Ljubljana Zoja Skušek je redna obiskovalka Indije. V svojem predavanju nam bo ob fotografijah predstavila svoje videnje te dežele ter njenih prebivalk in prebivalcev. Odlomek iz njenega dnevnika: »Zdajle tukaj v Angliji sedim v postelji in pišem na kompjuter, baterija bo kmalu crknila, nimam pa prave vtičnice. Kulturni šok, ma ne kulturni, socialni šok je dosti hujši zdaj kakor pa v oni smeri. V Indiji mi je bilo vse bolj normalno, če že ne normalno, pa bliže in prijaznejše. Prisežem … Z veliko nostalgijo sem pomislila na 'mojo vas' v Indiji, pa na kanal, ki smrdi po dreku, pa otroke, ki žicajo 'pen, pen', pa bi mogoče rajši kaj drugega, čokolado na primer, ampak se ne upajo reči.«


...

OPEN 


Odprl se je gay friendly lokal OPEN!

Namen lokala je prijetno druženje z občasnimi glasbenimi in literarnimi vložki ter kulturnim programom s področja kulturoloških, socioloških, ženskih ter gejevskih in lezbičnih študij.

www.open.si


22. maj

Peti večer GLBTIQ proze in poezije 


Galerija ŠKUC (Stari tg 21, Ljubljana) ob 20.00

To bo že peti tradicionalni večer lezbične in gejevske proze in poezije, ki ju pišejo slovenski avtorji in avtorice. V četrtek, 22. maja 2008 ste ob 20.00 ponovno vabljeni v Galerijo ŠKUC na Starem trgu 21 v Ljubljani, na poslušanje in druženje, kot vedno pa bodo na voljo tudi knjige ŠKUC-evih zbirk Lambde in Vizibilije po zelo ugodni ceni!

* Brali bodo: Marjana Harcet, Kristina Hočevar, Petra Hrovatin, Vesna Lemaić, Iztok Majhenič, Teja Oblak, Boris Pintar, Urška Sterle, Nataša Sukič, Suzana Tratnik in drugi.

* Večer bo popestrila kantavtorica Ksenija Jus
Je ena izmed redkih ženskih uveljavljenih kantavtoric na Slovenskem. Besedila, ki jih piše, govorijo o neskončnosti in brezmejnosti vesolja in prav takšnih dimenzijah človeške omejenosti. S kitaro in glasom oznanja tisto, v kar verjame. Življenje. Po katerem smo vsi na tem svetu med seboj enaki in moramo prav tako do njega imeti enake pravice in dolžnosti Se vidimo na odru!

www.klubmonokel.com
www.skuc.org

Projekt podpira Ministrstvo za kulturo.

...

Vabilo na dobrodelni dogodek Triptih  


s katerim bomo obeležili 3 pomembne svetovne dneve.

3 pomembni svetovni dnevi, ki so vredni omembe!

17. maj - dan boja proti homofobiji

Homoseksualnost ni bolezen! kot sporočilo zadnjim nazadnjaškim državam v svetu. www.homophobiaday.org


18. maj - 25. obletnica dneva spomina na žrtve aidsa/Aids candlelight memorial

www.candlelightmemorial.org


19. maj - dan boja proti hepatitisu B in C - Ali sem jaz številka 12?

Vsak 12. zemljan je okužen s hepatitisom. www.elpa-info.org

Svečani dogodek bo v klubu Tiffany v soboto 17. maja s pričetkom ob 21.00h.

Vrata bodo na stežaj odprta za vse, ki jim ni mar, ki bi radi spremenili svet na bolje, za vse ki se spominjajo dragih oseb, ki so umrle za aidsom doma in v svetu, od frendov, znanih filmskih zvezd do številnih anonimnih ljudi in otrok v Afriki in drugje po svetu.

Program: 21.30-01.00

Spomin: 21.30
prižiganje svečk na vrtu (na voljo bo 300 čajnih svečk).
Glasba in video Queenov na velikem platnu.

Kultura: 22.00-22.30
Ivan Peternelj, igralec SMG, odlomki iz Nor na Vincenta
Neda R. Bric, igralka SMG, odlomki slovenskih lezbičnih avtoric.

Zabava: 22.30-01.00
Drag King Goran posebej za nas: Freddy Mercury ? Show must go on!!!
druženje, zabava z glasbo.

Na voljo bo izbrana pijača za dobrodošlico, Vas pa prosimo za velikodušne prispevke v prid dobrodelnosti svečanega dogodka.

Uvod v dogodek:

že v petek 16. maja bo gejevski (Berlin) in lezbični (Zagreb) pevski zbor pel v Menzi pri koritu.

Vsi organizatorji in nastopajoči so se odrekli honorarju v dobrodelne namene.

Sodelujejo: ŠKUC, Magnus, LL, Legebitra, DIH, Lambda, Monokel, Tiffany.

STOP AIDS SLOVENIJA
Forum NVO programov za krepitev zdravja MSM


15. maj

Urška Sterle: literarni večer 


Vabimo vas na pogovor z mlado pisateljico Urško Sterle, ki se s svojimi kratkimi zgodbami dotika spoja sodobnega urbanega življenja in pozicij (sub)kulturnega uporništva. Četrtek, 15.5.2008 ob 18.00 v dvorani, III. nadstropje KOŽ. Vabljeni!

Njen kratkoprozni prvenec Vrsta za kosilo, ki je izšel pri založbi ŠKUC-Vizibilija, je bil letos nominiran za literarno nagrado Dnevnikova Fabula.

Pogovor z Urško Sterle bo vodila Suzana Tratnik.

Vabljeni!

9. maj

Tiffany - Večer druženja in nore zabave  


V petek, 9. maja 2008 ob 23h Vabljeni v Klub Tiffany na Metelkovi!

Musick: Žak

Pristojbina: 2 EUR
Za varnost bo poskrbljeno. Pijačo prinesite s seboj!

letak...

2. maj

POLNOČNI KLUB 


Napovednik: POLNOCNI KLUB, petek, 2. 5. ob 22.35 na TVS 1

Barikada ze 20 ur nacenja potrpljenje represivnih organov. Na drugi strani brezglava množica policistov ujeta med vest in povelja. Bo pocilo, bodo pogajanja uspesna, se bo mnozica razsla in pogovori vrnili za mize? Komu ali cemu se imamo zahvaliti, da slovenski protesti potekajo mirno, da namesto granitnih kock letijo besede in provokacije ne obrodijo nasilnih sadov? O demonstracijah in bojih za pravice delavcev, manjsin in izkoriscanih se bo Bostjan Kljun pogovarjal s predstavnikoma Policijskega sindikata Slovenije in SKEI-a, z GLBT aktivistom Mitjo Blazicem (DIH) in novinarjem Siniso Gacicem.

5. maj

Pogovor O STARANJU 


v ponedeljek, 5. maja 2008 ob 20h

Kdaj smo prvič začutili, da se staramo? Kaj nam pravzaprav pomeni staranje – spreminjanje fizičnega videza, izgubo domišljije, »obremenjenost« z izkušnjami? Kako močan je t. i. kult mladosti na LGBT sceni?
Pogovarjali se bomo o tem, kako se soočamo s tem, da nam leta tečejo. Katere so prednosti zrelejših let? Kako se spoprijemamo z negativnimi platmi staranja? Ali je človek res star samo toliko, kot se počuti? Ali pa se trudimo proces staranja odložiti – s telovadbo, skrbjo za duha in telo ali s kirurškimi posegi?

Vabljene in vabljeni!

16. apr

Suzana Tratnik  


Kaj: Literarni večer
Kdaj: sre, 16.4. ob 19.00
Kje: Knjižnica Otona Župančiča, Kersnikova 2, Ljubljana
Vstopnina: Brezplačno

Vabimo vas na pogovor s pisateljico Suzano Tratnik, prejemnico nagrade Prešernovega sklada iz leta 2007, ki je nedavno izdala novo knjigo kratke proze z naslovom Česa nisem nikoli razumela na vlaku. O zgodbah in njenih junaki/njah se bo s Suzano Tratnik pogovarjalaJelka Ciglenečki.

10. apr

LITERARNI VEČER IN POGOVOR Z BRANETOM MOZETIČEM  

četrtek, 10. aprila 2008 ob 20.00, Klub Monokel


Če ne omenjamo njegovih dolgoletnih LGBT aktivnosti, lahko rečemo, da piše pesmi, prozo in prevaja iz francoščine (Rimbaud, Genet, Foucault, Daoust, Brossard, Cliff, Gassel, Guibert, Dustan itn.). Doslej je izdal dvanajst pesniških zbirk, knjigo kratkih zgodb Pasijon ter romana Angeli in Zgubljena zgodba. V tujini bo letos v prevodu izšla že njegova dvajseta knjiga. Uredil je dve antologiji homoerotične literature in več antologij sodobne slovenske literature za tuje založnike. Ureja zbirko Aleph pri Centru za slovensko književnost ter zbirko Lambda pri društvu Škuc. Vodi glasbeno-literarni festival Živa književnost, organizira mednarodne prevajalske delavnice in številne predstavitve slovenske literature v tujini. Prejel je več nacionalnih in mednarodnih priznanj ter se udeležil številnih mednarodnih pesniških festivalov.

Mozetičeva dvanajsta pesniška zbirka In še zaključuje trilogijo, ki se je začela z nagrajeno zbirko Banalije in se nadaljevala s knjigo Še banalije. V njej nam pripoveduje podobne stiske in podobne zgodbe, ki bi jih najraje, kot pravi sam, natisnil le v nakladi za ožji krog svojih bralcev in bralk, a ga pravila založništva silijo v širšo javnost. Zbirki je priložen CD, na katerem avtor bere pet pesmi. Glasbeno jih je opremil Damjan Bizilj, bolj znan kot DJ Bizzy.

Z avtorjem se bo pogovarjala Suzana Tratnik.

...

Suzana Tratnik: Česa nisem nikoli razumela na vlaku  


Zbirka Česa nisem nikoli razumela na vlaku nadaljuje in nadgrajuje prepoznavno pisavo Suzane Tratnik; zgodbe so nadaljevanje tistih iz Vzporednic, kjer je bil svet opisan skozi pretežno otroške oči, zdaj pa so njene osebe po večini nekoliko odrasle in počasi postajajo tiste, pred katerimi so jih ves čas svarili. Junakinje in junaki najraje potujejo z vlakom-nekateri morda prispejo v pokrajino, ki pa je le njihova lastna. Zato ne preseneča, da tu in tam kdo skoči z vlaka ali pa sreča potnika, ki ga ni več. Posebneži in obstranke se opirajo samo na svojo filozofijo brez ustaljenega voznega reda, v resnosti, s katero poskušajo oponašati vsakdanje življenje, pa so sila zabavni. Tisto, česar nikakor ne morejo razumeti na vlaku, so prej kot nedojemljivi čudeži le gole banalnosti, ki jim parajo živce. Proza Suzane Tratnik, prozaistke, publicistke, prevajalke, sociologinje se nenehno razvija, od prvih zbirk kratke proze in romanov o zagatah spolne identitete pa se suklja okoli enih in istih motivov, ki bi jih lahko najlažje povzeli kot zavzemanje za manjšine in manjšinskost, enkrat za tiste z drugačnimi bivanjskimi in spolnimi praksami, drugič za tiste, na račun katerih se družba, večina, sploh utemeljuje. V tej prozi posodi glas obstrancem vseh vrst, pri tem pa kaže veliko jezikovno občutljivost in natančno obvladovanje jezika.

Knjigo lahko naročite tudi na spletni strani: http://www.beletrina.com

...

LEZBIČNA GVERILA/ KRITIČNO MIŠLJENJE/ PRAVO IN OBLAST  


Nova številka Časopisa za kritiko znanosti prinaša tri tematske sklope: Lezbična gverila, Kritično mišljenje in Pravo in oblast.

Razmah gejevskega, lezbičnega in queer gverilskega gibanja na zahodu je odgovor na hipokrizijo liberalne pozicije, polna usta demokratičnih principov in prazne roke. Je konkreten in odločen odgovor na polomljena kopja socialne in liberalne demokracije in tržne ekonomije, kjer velja načelo svobodnega pretoka kapitala, blaga in storitev, ne pa tudi načelo svobodnega gibanja ljudi.

Uredila: Tatjana Greif, opremili: Irena Woelle in Dražena Perić. Strani : 438, ISBN : 9770351428549

Številko lahko naročite tudi tukaj:
http://www.studentskazalozba.si/si/knjiga.asp?ID_knjiga=1064



5. - 9. mar

9. mednarodni feministični in queer festival Rdeče zore 


5. - 9. marec 2008, AKC Metelkova mesto, Ljubljana

Celoten program: http://www.kudmreza.org/rdece/

Še posebej vas vabimo na te dogodke:

Sreda, 5. marec

17.00, Klub Gromka

Predstavitev zbornika

New Feminism. Queer and Networking Conditions (Založba Löcker, Dunaj, 2008).

Knjigo predstavljata sourednici Marina Gržinić (Slovenija) in Rosa Reitsamer (Avstrija) ter soavtorici Reni Hofmüller (Avstrija) in Đurđa Knežević (Hrvaška). Nataša Velikonja, druga sodelujoča avtorica iz Slovenije, bo po predstavitvi na voljo za individualna vprašanja in pogovore.
V zborniku šestdeset teoretičark, umetnic in aktivistk razpira prostor za debato o spremembah v sodobnem feminizmu. Zanima jih, kateri pogoji, ki jih narekuje globalni kapitalizem, so preoblikovali in spremenili feministične koncepte, paradigme in stališča, ki zadevajo delo, migracije, kapital in demokracijo.

Zbornik bo naprodaj po predstavitvi. Predstavitev bo potekala v angleškem jeziku.

Četrtek, 6. marec 2008
19.00, Klub ŠKUC-LL-Monokel

Otvoritev razstave interaktivnih kolažev
Andreja Gomišček (Slovenija): Det´s d uej ahaaha aj lajk it
Zamolčane in nevsakdanje spolne prakse na kolažih, v katere so vključena ogledala.

***

19.30, Klub ŠKUC-LL-Monokel

Pogovor
Sophia Starmack (Turčija): Turško lezbično gibanje

Aktivistka organizacije LambdaInstanbul, ki se trenutno sooča s kazenskopravnim pregonom zaradi domnevne »protipravnosti in nemoralnosti«, bo govorila o dejavnostih te in drugih organizacij, ki se v Turčiji borijo proti homofobiji, policijskemu nasilju, diskriminaciji seksualnih delavk in delavcev. Govorila bo tudi o omenjeni tožbi.

***

21.00, Menza pri koritu

Video-gledališki manifest

Vstaja lezbosov (Slovenija): HOMO-RISK Kolektiv Vstaja lezbosov še naprej prevprašuje namene in pomene javnega prostora ter išče odgovor na vprašanje, kje v njem je mesto za lezbijke. S pomočjo videa, gledaliških prvin in z vašo pomočjo bomo odkrivale ironično ozkost heteronormativnosti ter prestopale meje vidnosti in slišnosti. Priporočena uporaba protivirusnih zaščitnih oblek, saj virus lezbius zopet razsaja! ***

22.00, , Menza pri koritu

Stand-up komedija
Martina Ipša (Slovenija)

Ptujčanka Martina Ipša stand-up komedije ne predstavlja kot golo pokanje nepovezanih šal, temveč kot izražanje svojega stališča o različnih aktualnih in intimnih temah. Sicer pa se nikakor nima za aktivistko, saj pravi, da ni bila telesno aktivna že več let. Njena orodja na odru so besede, lastno telo, iznajdljivost in seveda odzivnost publike, ki lahko nastop odnese v čisto novo smer.

***

Petek, 7. marec 2008 17.00, [A] Infoshop -
Vaja v interpretaciji

»Če si ženska, postani moški!«

Diskusijski večer ob primerih pravljic iz Balkana, ki tematizirajo netipičen zaplet pravljične junakinje, ki se, preoblečena v moškega poda v svet, premosti številne ovire in naloge ter si tako prisluži carično. Kako pravLJica postane pravica? Kako danes še drugače razumeti pravljice in njene spolne vloge? Ali je lezbična junakinja v pravljici možna?

Vajo v interpretaciji, tveganju, ki se, tako kakor v pravljicah, pravim junakinjam prej izplača, kot pa ne, bodo izvedle: Lilijana Burcar, Suzana Tratnik, Maja Pan in pripovedovalka Zdena Gajser.

***

22.00, Klub ŠKUC-LL-Monokel -

Stand-up komedija

Urška Sterle (Slovenija): Prosimo, ne hranite lezbijke!

Naravni habitat lezbijke so subkulturna zakotja. Socialno okrožje lezbijke se imenuje Lezbična mafija in je večinoma sestavljeno iz bivših, sedanjih in bodočih ljubimk. Ustvarjalnih lezbijk se skrbno izogibajte – ohranite socialno distanco, vzdržite se fizičnih kontaktov in nikoli, čeprav vas še tako zamika, ne hranite kritične lezbijke. Morda bo tako migrirala na druga področja…

23.00

Sledi vžliki žur On the dark side of fantasy z DJ Cherry (rock in elektro rock) in članicama DJ kolektiva Lezklektika: DJ Kamasutro (elektronika, črni val in alter pop osemdesetih) in DJ Muzo (elektro in tehno rock).



29. feb

Labris ICE EUPHORIA party  


Preden se zima poslovi, Vas vabimo, da se nam pridružite ob topljenju ledu na razgretih (razgaljenih) telesih - na najbolj vročem žuru te zime...

Zgodil se bo,
Labris ICE EUPHORIA party, ki bo v petek, 29.2.2008.

Prizorišče razvrata: Maribor, najet lokal

Pričetek žura bo ob 21h.

VSTOP NA ZABAVO JE MOŽEN SAMO S PREDHODNO PRIJAVO IN PREDPLAČILOM.
PLAČILO NA SAMEM KRAJU DOGODKA NE BO MOGOČE!
Vstopnina je 8 EUR.

Zabava je namenjena izključno ženskam in njihovim prijateljicam - vseh starosti in vseh spolnih usmeritev.

Poskrbljeno bo za dobro glasbo (z vami bosta DJ Ganzza in DJ Bily), maksimalno varnost, parking, nagrade presenečenja, akcijske cene pijač,...

Nadvse simpatične organizatorke bodo poskrbele tudi za novinke in za skupino 30+. Na partyu bodo rezervirane mize posebej za Vas, kjer boste lahko v miru poklepetale.

Vstopnina 8 EUR na osebo se plača vnaprej na TRR preko elektronske banke ali preko položnice (do 25.2.2008 do 24.00). Ena udeleženka lahko plača tudi za druge, edini pogoj je, da pridete na party vse skupaj. Več informacij lahko dobite na naslovu party@gaja-kafe.org.


16. feb

koncert akustične glasbe A. J. SHANTI


sobota, 16. 2. 2008 ob 22.00, Klub ŠKUC-LL-Monokel, Masarykova 24, Ljubljana

Cena vstopnice 2 EUR

Ana - A.J.Shanti, ki se opredeljuje kot genderfucking lezbijka, se je rodila v bližini mesta New York. Vse svoje odraslo življenje je preživela tako, da je San Francisco barvala v rdeče. Glasba je bila vedno del njenega življenja. Njene skladbe so preproste, a izrazite, in temačne, a spodbudne. Sebe doživlja kot ustvarjalko rough-cut ljubezenskih pesmi in upa, da bo glasba govorila zase.

Po koncertu vas vabimo še na sobotno druženje v Monoklu!


27. feb

VINCENT RIVER


sreda, 27. 2. 2008 ob 20.00, Gledalisce GLEJ, Ljubljana

gledaliska predstava VINCENT RIVER; avtor: Philip Ridley, rezija: Alen Jelen

Cena vstopnice za predstavo 7 EUR, 5 EUR (dijaki, studentje in upokojenci), skupine nad osem oseb 50% popust

Vec informacij na http://www.skuc.si
Za vse dodatne informacije: info@skuc.org ali 01 430 35 30

11. feb


Klub Monokel organizira pogovor na temo:


Vse svoje nosim s seboj


OMNIA MEA MECUM PORTO – ali res? Kaj nosimo v svojih »taskah« in nahrbtnikih, je pogosto tiho vprasanje, ki si ga zastavljamo – predvsem o drugih. Vcasih tudi ugibamo, ali lahko to kako povezemo z lastnostmi posameznika ali posameznice. Ali lahko govorimo o tipicni »taski gejev« ali »nahrbtniku lezbijke«? In se kup vprasanj na to temo bomo navrgli …

Pogovarjali se bomo o tem, koliko razlicnih torb ali “task” imamo, kdaj jih nosimo, kaj nosimo v njih, kaj se nam zdi nepogresljivo. Ali gremo z njimi tudi v kino ali zvecer v mesto? Ali so kraji, dogodki, kamor ne gremo s torbo (npr. zabave) oz. ali imamo za žurke posebno torbo? Ali se pocutimo brez torbe izgubljeni ali bolj sprosceni...?

Pogledali bomo tudi, kaj se nam zdi vazno pri nasih torbah, katere lastnosti mora imeti "nasa tasna", da je res nasa in jo “mamo radi”. To vprasanje se ne tice le estetskih razseznosti (“gotovo vem, katere taske ne bi ni mrtva dala na svoja ramena”), ampak tudi nasih vrednot in nacina zivljenja.

Obeta se zanimiv pogovor, zato prinesite svoje taske in stresite njihovo vsebino!!!!!


2. feb

Salome's diva carneval


Več na letaku...

1. feb

Indijski večer: Queering bollywood


Petek, 1. februar 2008, ob 20h v Infoshopu nad Menzo pri koritu, Metelkova mesto

Queering bollywood projekcija kratkih priredb najslavnejših Bollywodskih filmov v filmske spote s homoseksualnimi vsebinami. Z razstavo in predstavo queerovskega branja v indijski kinematografiji se ukvarja skupina Alternative Law Forum (ALF) iz glavnega mesta Karnatake, Bangalore.

O homoseksualnosti, tretjem spolu (hidžre), o ženski in moški seksualnosti v Indiji ter svobodi izražanja (političnega, spolnega, religioznega, socialnega itn.), bomo klepetali s Tatjano Greif, Alešem Črničem in Marto Gregorčič.

...

Urška Sterle nominirana za nagrado Dnevnikova Fabula


Med letošnjimi finalisti za Fabulo je tudi Urška Sterle, ki je svojo udarno kratkoprozno zbirko Vrsta za kosilo izdala pri Založbi ŠKUC-Vizibilija. V svojem knjižnem prvencu Vrsta za kosilo, kar lahko pomeni vrsto čakajočih v življenju, hkrati pa ponuja tudi druge konotacije, kot so na primer velika družinska kosila, kjer vsi govorijo in nihče zares ne posluša, Urška Sterle z bralci komunicira suvereno in neizprosno. Kratke zgodbe se vrtijo okoli konkretnih ljudi, ki jih ljubi, pozna in srečuje, pripovedujejo o življenju in ljubezni, na drugi strani razkrivajo avtoričin pogled na politiko. Zato ostaja njena pisava posredno ali neposredno angažirana.

Intervju z Urško Sterle: http://www.narobe.si/stevilka-1/intervju-z-ursko-sterle.html

Urški čestitamo za nominacijo in držimo pesti do razglasitve zmagovalke ali zmagovalca, ki bo 16. februarja ob 19.00 v Klubu CD, vas pa vabimo na torkov literarni vecer in pogovor v Konzorciju!

BRANJE 4 FINALISTOV ZA NAGRADO DNEVNIKOVA FABULA:
Knjigarna Konzorcij, Ljubljana, torek, 29. januar 2008 ob 18.00
Predstavili se bodo nominiranci za nagrado Fabula 2008: Franjo Frančič, Milan Dekleva, Maruša Krese in Urška Sterle. Pogovor bo povezovala Tanja Petrič.

....

Nova številka revije Narobe


Izsla je nova stevilka revije Narobe. Premierno bo predstavljena v nedeljo, 27. januarja 2008, v K4 (ob četrtem nadaljevanju Slovenia's Next Best Drag).

Brezplačno bo na voljo naslednji teden na običajnih mestih.

Spletno verzijo in tiskano verzijo Narobe v pdf formatu si lahko ogledate na www.narobe.si

Želimo prijetno branje!

....

GALFON (telefon za geje in lezbijke) JE PRENEHAL DELOVATI


Galfon je 1. 12. 2007 po dvanajstih letih svojega delovanja prenehal delovati. Ustanovljen je bil 1. 12. 1995 za telefonsko svetovanje in pomoč vsem, ki jih je kakorkoli zadevalo vprašanje homoseksualnosti. Velik poudarek je dajal tudi problematiki aidsa. Sprva je deloval s pomočjo sredstev programa Združenih narodov – UNDP in Svetovne zdravstvene organizacije, po letu 2000 pa je bil prepuščen le slovenski pomoči, predvsem ministrstva za družino, oddelka za socialo pri ljubljanski občini in ministrstva za zdravje. Galfon je opravljal pionirsko delo na področju svetovanja glbt populaciji, bil je prvi tovrstni telefon v Sloveniji, za mnoge mlade tudi prvi glas, ki so mu zaupali svojo usmerjenost. Številni klici prvih let so s pojavom interneta ter klepetalnic, ki jih je ta nudil, počasi začeli upadati. Temu so se v zadnjih letih pridružile finančne težave, pomanjkanje subvencij in upad števila prostovoljcev, zato se je ekipa odločila zaključiti obdobje Galfona.

V dogovoru z DIHom so nekako istočasno odprli novo telefonsko linijo »mavrične svetovalnice«, ki trenutno obratuje vsak ponedeljek, sredo in petek med 18. in 20. uro – na telefonih 059 026 427 ali mobi 031 258 685.

****

WE WISH YOU A GAY NEW YEAR!


NOVO LETO 2008 V MONOKLU IN TIFFANYJU!


Vabljeni na praznovanje novega leta 2008 v kluba Monokel in Tiffany na Metelkovi!

Darila vam bodo pod novoletno jelko prinesli:

Monokel:
DJ Moby Dyke
VJ M. Skender

Okrasitev: Cherry

Tiffany:
DJ Duky

DJ CorpseKing

Okrasitev: the Witch and the Pink Clip

Se vidimo od 23.30 naprej in skupaj poletimo v novo leto 2008, leto novih obljub in veselih načrtov!

Vesele praznike in srečno novo leto 2008!

Pristojbina 5 EUR.

12. dec

Erice Fischer


V sredo, 12. 12. pa si lahko ob 20.00 v klubu Monokel (Metelkova-mesto) ogledate filmsko verzijo romana Erice Fischer:

Aimée & Jaguar, Nemčija, 1998, drama, angl. pod., 125 min

Scenarij: Max Färberböck in Rona Munro po literarni predlogi Erice Fischer

Režija: Max Färberböck

Glavne vloge: Maria Schrader, Juliane Köhler, Johanna Wokalek, Heike Makatsch, Elisabeth Degen, Detlev Buck

Glasba: Jan A. P. Kaczmarek

Zvok: Michael Kranz

Montaža: Barbara Hennings

Fotografija: Tony Imi

Produkcija: Günter Rohrbach in Hanno Huth

Filmska pripoved temelji na resnični ljubezenski zgodbi žensk, ki sta med 2. svetovno vojno živeli v Berlinu. Lilly Wust, mlada mati in žena nemškega vojaka, leta 1943 spozna Judinjo in članico odporniškega gibanja Felice Schragenheim, ki ji življenje postavi na glavo. Ženski se strastno zaljubita, kljub razlikam in nenaklonjenim okoliščinam; Lilly je namreč nacistična super mama, ki je dobila nagrado za »proizvodnjo« arijskih, rasno čistih sinov za domovino, Felice pa dela pri nacističnem časopisu in tihotapi informacije v judovsko podzemlje. Ko se Lillyn mož vrne s fronte in zaloti svojo ženo v postelji z ljubico, se zgodi nekaj še bolj neverjetnega: Lilly se odloči, da se bo ločila. Felice ji prizna, da dela za odporniško judovsko organizacijo, a Lilly jo vseeno vzame k sebi. Tako zaljubljenki sredi zavezniškega bombardiranja in nacističnega terorja preživita 18 srečnih mesecev. Nekega avgustovskega večera leta 1944 pa ju po brezskrbnem kopanju v njunem stanovanju pričaka gestapo ...

Ker Lilly ni mogla rešiti Felicinega življenja, je med vojno rešila življenja treh Judinj. Prav tako se je odločila, da njuna zgodba ne bo šla v pozabo. Pol stoletja pozneje je pokazala pisma in fotografije Erici Fischer, ki je leta 1994 napisala uspešnico o njuni romanci. Ta roman je predloga za priljubljeni film o Aimée in Jaguar, kakor sta se poimenovali v pismih.

Srebrni medved za glavni ženski vlogi, Berlinale 1999!


10. dec

erica fischer in mary dorcey v ljubljani


12.00 tiskovka v kud france prešeren

15.30 – 16.30 branje & pogovor z Erico Fischer na Oddelku za germanistiko FF

20.00 literarni večer Galerija Škuc & koktajl bar & prodaja, podpisovanje knjig

10. dec

ERICA TISKOVNA KONFERENCA - KUD France Prešeren


Ponedeljek, 10. 12. 2007 – ob 12.00

vabimo vas na tiskovno konferenco z novostmi zbirk Aleph in Lambda, na kateri bodo spregovorili avtorji, prevajalci in recenzenti

Center za slovensko književnost / zbirka Aleph

VINKO MÖDERNDORFER: Razhajanja
avtor Vinko Möderndorfer in recenzent Boris A. Novak

LUCIJA STEPANČIČ: Sedem let
avtorica Lucija Stepančič

Društvo Škuc / zbirka Lambda

ERICA FISCHER: Aimeé & Jaguar
avtorica Erica Fischer in prevajalka Irena Samide

MARY DORCEY: Hrup iz lope
avtorica Mary Dorcey in prevajalka Suzana Tratnik

RIEKO MATSUURA: Natural Woman
prevajalec Iztok Ilc

HERVÉ GUIBERT: Nor na Vincenta
prevajalec Brane Mozetič

GUILLAUME DUSTAN: Močnejše od mene
prevajalec Brane Mozetič

Izid knjig so podprli Ministrstvo za kulturo RS, program Kultura 2000 in francosko ministrstvo za zunanje zadeve.

Istega večera vas ob 20.00 vabimo v Galerijo Škuc na literarni večer novosti zbirke Lambda, z Erico Fischer in Mary Dorcey

10. dec

erica fischer in mary dorcey v ljubljani


12.00 tiskovka v kud france prešeren

15.30 – 16.30 branje & pogovor z Erico Fischer na Oddelku za germanistiko FF

20.00 literarni večer Galerija Škuc & koktajl bar & prodaja, podpisovanje knjig

1. dec in 2. dec

Copi: TEŽAVE Z IZRAŽANJEM


ŠKUC gledališče in Cankarjev dom vabita na gledališko predstavo: Copi: Težave z izražanjem


Absurdna »melodrama« s primesmi komedije


Vstopnice: na blagajni Cankarjevega doma ali:
http://www.cd-cc.si/default.cfm?Jezik=Sl&Kat=0203&Predstava=103


Prevajalec: Ante Bračič
Režiser: Edvin Liverić
Dramaturginja: Magdalena Lupi
Scenografka: Lara Badurina
Kostumografka: Nataša Mihaljčišin
Oblikovalec luči: Borut Lampret
Svetovalec za govor: Tomaž Gubenšek
Izbira glasbe: Edvin Liverić
Glasbena obdelava: Marin Alvir
Umetniški vodja: Alen Jelen

Igrajo:

Madre | Primož Pirnat
Garbo, Garbenko | Tomaž Gubenšek
Irina | Michael Kristof
Puškin | Maja Sever

Lučni vodja: Borut Lampret
Tonski vodja: Boštjan Repanšek

Ciničen, okruten, lažno naiven, aroganten, obupan, aristokratski in … gej. Vse to je kontroverzni argentinski avtor, katerega dela so nastajala pod psevdonimom Copi.
V svojem dramskem besedilu Težave z izražanjem (L’homosexuel ou la difficulté de s’exprimer, 1971) na strahovit način spregovori o marginalnih temah, kot je homoseksualnost, ali še bolj marginalnih, o (trans)spolnosti. Absurdna melodrama s primesjo komedije, igrana v ozračju latinskoameriških limonad in z odmaknjenimi glasbenimi komentarji znanih popevk Evrosonga, spregovori o zapletenih razmerjih med petimi osebami, ki iščejo svojo identiteto. Pred gledalcem se nenadoma razkrije razuzdan, kaotičen, zabaven, inovativen in predrzen svet, ustvarjen iz Copijevih lastnih bolečih izkušenj.


COPI

je bil rojen v Argentini (1939) kot Raul Damonte Batana. Po preselitvi v Francijo (1963) je bil dolgoletni sodelavec dnevnika Le Nouvel Observateur, znan pod psevdonimom Copi.
Je avtor več dramskih besedil, ki so bila objavljena v Franciji in pisana večinoma v francoščini. Njegova dela so začeli uprizarjati že v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja, večinoma v frankofonskih deželah in v Latinski Ameriki. V nekaterih je tudi sam igral. Umrl je za aidsom v Parizu leta 1987.


EDVIN LIVERIĆ

je hrvaški igralec, plesalec, režiser in gledališki pedagog. Diplomiral je iz gledališke igre na Akademiji dramske umetnosti v Zagrebu. Je stalni član ansambla Zagrebškega gledališča mladih (ZeKaEM).
Dolga leta je bil asistent za gib na zagrebški Akademiji dramske umetnosti in koselektor festivala Tedna sodobnega plesa v Zagrebu. Je selektor Street Art Festivala v Poreču. Deluje tudi kot sodelavec za odrski gib v dramskih in opernih predstavah.
Njegove pomembnejše režije so Prizori iz zakonskega življenja (I. Bergman, ITD teatar, Zagreb), Eva Braun (S. Kolditz, Exit teatar, Zagreb), Igre na dvorišču (E. Mazya, Exit teatar, Zagreb), Pozdrav z Jadrana (TRAFIK, Reka) in Draga Elena Sergejevna (L. Razumovska, ŠKUC gledališče in GLEJ, Ljubljana, in ZeKaEM, Zagreb).


Predstavo sta omogočila:
Ministrstvo za kulturo in Mestna občina Ljubljana, oddelek za kulturo


28.11. - 2.12.

Knjižni sejem v Cankarjevem domu


Na sejmu, vstop je letos brezplačen, lahko med 9. in 22. uro obiščete tudi stojnico Škucevih zbirk Lambda in Vizibilija, si ogledate knjige ali jih kupite po ugodni ceni.

Vabljene in vabljeni!



4. dec

Prednosti naložbenih oblik zavarovanja za istospolne partnerje/ke


v torek, 4. decembra 2007, ob 20.00 – Klub ŠKUC-LL-Monokel, Metelkova mesto


Vas zanima, kako lahko ob obstoječi davčni zakonodaji in zakonodaji o dedovanju istospolna partnerja oz. partnerki najbolje poskrbita druga za drugega? Katere oblike varčevanja ne povzročijo stroškov ob dedovanju? Naš gost Davor Gregorc, zastopnik za osebna zavarovanja pri družbi Adriatic Slovenica d. d., nam bo spregovoril o primerjavi različnih oblik naložbenega varčevanja s posebnim poudarkom na davčni zakonodaji in zakonodaji v zvezi z dedovanjem.

Vabljene in vabljeni!



....

Literarne delavnice v Lastni sobi


ŠKUC-Žmreža in ŠKUC-LL-Monokel organizirata tri literarne delavnice, ki jih bo vodila pisateljica in prevajalka Suzana Tratnik. Vabljene vse, ki bi se želele preizkusiti v pisanju lezbično obarvane proze, ne glede na vaše morebitne objave. Pogoj za udeležbo na delavnicah je, da skupaj s prijavo pošljete krajše prozno besedilo, ki ne presega 12.000 znakov.



Predviden potek delavnic:

1) sobota, 10.11.: Krajši pogovor o lezbični pisavi. Branje in analiza poslanih prispevkov. Za konec domača naloga.
2) sobota, 8.12.: Branje in analiziranje domače naloge in analiza poslanih prispevkov. Pogovor o tem, kako izbirati teme za pisanje.
3) sobota, 15.12.: Sklepne pripombe k vašim tekstom. Pogovor o pisateljskih ambicijah: kako in kje objavljati, zakaj sploh objavljati …

Delavnice bodo potekale v Lastni sobi na Metelkovi (Masarykova 24, stavba Lovci, pritličje levo) ob sobotah od 11.00 do predvidoma 15.00.

Samoprispevek: 5 evrov na posamezno delavnico.

Prijave s svojim proznim besedilom pošljite do 7. novembra 2007 na elektronski naslov: monokelclanice@hotmail.com ali na poštni naslov: ŠKUC-LL-Monokel, Suzana Tratnik, Metelkova 6, 1000 Ljubljana. V obeh primerih pripišite svoj elektronski naslov in telefonsko številko, na kateri ste dosegljive.



26. okt

Philip Ridley, VINCENT RIVER


prva slovenska uprizoritev

premiera:
petek, 26. oktobra ob 20h, Gledališče GLEJ, Gregorčičeva 3 Ljubljana
cena vstopnice: 7 €, 5 € (dijaki, študentje in upokojenci)

ponovitve:
12. 11., 14. 11., 15. 11. in 22. 11. 2007 ob 20h, Gledališče GLEJ

Vincentova podoba, ki oba zasleduje dneve in noči, ga bo tako mogoče zapustila, mogoče bo vsaj malo obrzdal svojo vest in žalost zaradi smrti prvega, ki mu je bil res všeč. Ona pa bo hočeš nočeš morala pogledati resnici v oči in mogoče bo šele zdaj lahko začela zares žalovati.

Prevajalka: Suzana Tratnik
Režiser: ALEN JELEN
Dramaturginja in lektorica: Ana Kržišnik
Kostumograf: Marko Jenko


Igrata:
Anita ZVEZDANA MLAKAR
Davey JURE HENIGMAN

Vincent River, drama sodobnega provokativnega londonskega dramatika gledališča »v fris« in vsestranskega umetnika Philipa Ridleyja, govori o dejstvu, da se duševne rane strahu in krivde večkrat ne morejo popolnoma zaceliti, da pa se lahko ljudje začnejo razumeti. Skrivnost Vincenta Riverja združi nezdružljivo: sedemnajstletnega vročekrvnega, razrvanega in pretepenega Daveyja, ki ga je na odru upodobil Jure Henigman, izredno nadarjeni študent 4. letnika dramske igre na AGRFT, ter stoično žalujočo triinpetdesetletno Anito, ki ji je podobo posodila igralska zvezda Zvezdana Mlakar.
Decembra je Davey namreč videl nekaj, česar si ne more izbiti iz glave. Nekaj, kar ga preganja, straši, mu vzbuja občutke groze in slabe vesti ter mu ne pusti pozabiti, odpustiti, spati. Še živeti ne. Toda Davey je živ in mora živeti naprej. Anita pa je morala včeraj zapustiti stanovanje, v katerem je preživela svoja odrasla leta. Preselila se je v stanovanje, v katerem bolj hira kot živi. Po sinovi smrti namreč nima več veliko razlogov za življenje. Na najbolj vroč dan v letu ju tako najdemo v zanikrnem stanovanju v londonskem East Endu, polnem angleškega nižjega sloja ter priseljencev, »katerih imena je nemogoče izgovoriti« in ki kljub svoji drugačnosti ne prenašajo nikakršne drugačnosti.
Davey in Anita se nista srečala nikoli prej, vendar oba vesta, da so se njune poti morale končno srečati. Kajti tisto, kar je videl Davey, in tisto, zaradi česar se je Anita morala preseliti, je povezano s skrivnostjo … s skrivnostjo Vincenta Riverja. Razrešita jo lahko le skupaj.
Anitinega sina, knjižničarja Vincenta Riverja, so našli kruto umorjenega na stranišču zapuščene železniške postaje. Kdo in zakaj ga je ubil? Kaj ima pri vsem skupaj Davey, ki je Anito zasledoval tri mesece: opazoval jo je na grobu njenega sina Vincenta, opazoval jo je, ko se je selila iz prejšnjega stanovanja, zdaj pa ima ona tega dovolj in ga je, »šolarčka« v pogrebni obleki in zdelanega od mnogih neprespanih noči, povabila, naj vstopi. On bi rad, da Anita ve, česar Anita ne bi rada vedela. Danes, ko je Davey pokopal svojo za rakom umrlo mamo in zapustil svojo punco, očeta pa izignoriral, je čas, da se izpove Aniti. Vincentova podoba, ki ga zasleduje dneve in noči, ga bo tako mogoče zapustila. Anita pa bo hočeš nočeš morala pogledati resnici v oči in mogoče bo šele zdaj lahko začela zares žalovati. Življenje tudi njej nikakor ni prizanašalo. Nekoč izobčena zaradi prezgodnje zanositve z nekom, s katerim »nobena punca ne bi dneva zapravila« in o katerem so zbijali šale o opicah na vejah in grizljanju kokosovega oreha, je zdaj ponovno izobčena. Izkaže se, da se tako Anita kot Davey vrtita v enem in istem krogu strahu pred neizpolnjevanjem velikih pričakovanj drugih in krivde (prav zaradi neizpolnjevanja velikih pričakovanj drugih), čeprav so ta pričakovanja velikokrat v resnici manjša, kakor jih vidijo oni sami. In to je morda njihov največji problem.
Pod površjem preganjavične zgodbe, Vincenta, Anite in Daveya, katerim sledimo po bližnjicah in daljšnjicah East Enda, se torej skriva dejstvo, da se duševne rane strahu in krivde večkrat ne morejo popolnoma zaceliti, da pa se lahko ljudje začnejo razumeti.
Philip Ridley vsekakor zna pisati zgodbe, kar danes ni tako običajno. Je multitalentiran umetnik, ki je študiral slikarstvo, imel svojo lastno študentsko gledališko skupino, igral v mnogih produkcijah in naredil več kratkih art filmov, poleg tega pa se ukvarja z oblikovanjem, fotografijo, pisanjem pesmi, romanov, kratkih zgodb, zgodb za otroke in mladino, filmskih scenarijev ter seveda dramskih tekstov. Zaradi tega so ga enkrat tudi poimenovali »a one man cultural revolution« in zaradi tega je tudi prejel mnogo raznovrstnih nagrad in priznanj. Sam sebe pa še vedno opiše kot »pripovedovalca zgodb«.
Njegove dramske tekste (The Fastest Clock in the Universe, Ghoast from a Perfect Place, Mercury Fur in Leaves of Glass) uprizarjajo v mnogih gledališčih po svetu, Disneyja Razparača pa je leta 1996 v režiji Bojana Jablanovca uprizorila tudi ljubljanska Drama. Vincent River, ki je bil napisan leta 2000 in istega leta tudi prvič uprizorjen v londonskem Hampstead Theatru, prihaja zdaj tudi na slovenski oder. S svojo tematiko predstavlja med dramatiki Sarah Kane, Martinom McDonaghom in Markom Ravenhillom enega pri nas manj znanih dramatikov »v fris teatra«. Njegova priljubljena tema, zanikanje, da bi bili mladi ljudje le naivna in nedolžna bitja brez čustvene in seksualne kompleksnosti, za kakršne jih želijo narediti odrasli, se zrcali tudi v Vincentu Riverju.

Produkcija: ŠKUC gledališče, Stari trg 21, 1000 Ljubljana, umetniški vodja ŠKUC gledališča Alen Jelen, info@skuc.org
Koprodukcija: Gledališče Glej, Gregorčičeva 3, direktorica Lidija Jurjevec, glej@siol.net

Predstava je nastala s pomočjo Ministrstva za kulturo Republike Slovenije in Mestne občine Ljubljana – oddelek za kulturo in raziskovalne dejavnosti.

30. okt

Halloween Žur v Monoklu


Konec oktobra se bomo pridružile čaščenju vsega strašljivega in grozljivega z rock žurom na noč čarovnic!

Na metli bodo letele:
DJ Cherry
DJ Ganzza
DJ Moby Dyke


Ambient bo pričarala: Karina s čarovniško ekipo.

Čaramo naprej od 23ih. Dobrodošle tudi vse strašljive maske!
Vstopnina simbolična. Prosimo, da pijačo prinesete s seboj.

...

OBVESTILO MEDIJEM


11. oktobra 2007 okoli enih zjutraj je bil v ljubljanskem gostinskem lokalu Orto bar lezbični par žrtev nestrpnega odnosa varnostnika in lastnika lokala. Varnostnik je preko kamer opazil, da se dekleti poljubljata, zato je odšel do njiju in zahteval, naj takoj zapustita lokal, češ da Orto bar ni »take vrste lokal«, zato naj gresta v »tak« lokal, kjer se »to« počne. Dekleti sta ga vprašali, ali je homofob, na kar ni reagiral, le ponovil je svoje navedbe. Dekleti sta se nato pritožili lastniku lokala, ki je sicer zagotovil, da se lahko vrneta v lokal, hkrati pa izjavil, da je Orto bar »heteroseksualen lokal«. Iz njegovih besed ni bilo razvidno, da bi obžaloval dogodek.

Omejitev gibanja in prisilna odstranitev dveh deklet iz Orto bara je protipravno dejanje, ki vsebuje elemente diskriminacije na podlagi spolne usmerjenosti. Gre za izrazito homofobični incident, ki mu botrujejo predsodki, odpor, strah oziroma sovraštvo do homoseksualnosti. Hkrati pa so ravnanje in izjave osebja lokala v nasprotju z veljavnimi zakonskimi predpisi in pomenijo kršitev z Ustavo zajamčenih človekovih pravic in svoboščin, osebne integritete in dostojanstva, 141. člena Kazenskega zakonika Republike Slovenije ter Zakona o uresničevanju načela enakega obravnavanja (ZUNEO).

Nadlegovanje in nasilje nad geji in lezbijkami na ljubljanskih ulicah in lokalih beležimo že več let, storilci pa večinoma ostanejo neidentificirani in nekaznovani. Tokratni homofobni incident je identičen dogodku iz leta 2001, ko je varnostnik ljubljanskega lokala Cafe Galerija prepovedal vstop dvema gejema. Prepričani smo, da nevzdržno mlahav odnos mestnih in državnih oblasti do takšnih in podobnih incidentov botruje njihovemu vztrajnemu ponavljanju.

O incidentu so bili obveščeni javnost, policija, varuhinja človekovih pravic in zagovornica načela enakih možnosti pri vladi RS ter župan Ljubljane. Incident ostro obsojamo, od organov pregona, mestnih oblasti in vseh pristojnih institucij pa zahtevamo, da se odzovejo na ustrezen način, ki ga predpisuje slovenski in evropski pravni red, da podajo javnosti nedvoumno sporočilo o nesprejemljivosti in nezakonitosti tovrstnih dejanj ter zagotovijo varnost in zaščito vseh državljanov in državljank.

V tednu, ki prihaja, pripravlja lezbična skupnost v Ljubljani več protestnih akcij. Hkrati pozivamo solidarno javnost k bojkotu obiskovanja omenjenega lokala.

Ne obdajajmo homofobičnega nasilja z molkom!

Za sekcijo ŠKUC-LL:
dr. Tatjana Greif
Nataša Velikonja

Ljubljana, 14. oktober 2007

Sekcija SKUC-LL
Metelkova 6, 1000 Ljubljana
sekcijaskuc@mail.ljudmila.org
www.ljudmila.org/lesbo

...

Tretja številka revije Narobe


Izšla je tretja številka revije Narobe. Blezplačni tiskani izvod revije lahko dobite na običajnih mestih (glej spodaj) ali na spletu www.narobe.si.


Iz vsebine:

Volitve 2007
Predsedniski kandidati in kandidatke odgovarjajo za Narobe
Intervju
Sabrina P. Ramet: »Ne morem več na moško stranišče!«
Vaginal Davies in Jennifer Doyle: Zadeti od življenja

Report
Srkanje kave med Parado ponosa
Europride 2007
Eurogames 2007
L'art pour l'action – prvi lezbični festival v Novem Sadu

Kolumna
Mitja Blažič: Ite, missa est.
Suzana Tratnik: Kdor išče, ta išče še naprej

Politika
»Mimikrija« Leta enakih možnosti za vse?

Akcija
Ich bin ein lesbien

Komentar
Brane Mozetič: Medvedi in medvedje usluge

Mediašit
Dvigovanje rodnosti na RTV Slovenija

Zdravje
Ko ne stoji

Knjiga
Tom Lanoye: Predmet: Z
Jordan Cvetanović: Noči brez spanca
Druga prevajalska delavnica gejevske poezije

Glasba
Film


Gledališče
Vincent River
Težave z izražanjem

Slika
Kaj je »narobe« z erosom ob Deklici z medvedkom?

Portret
Stayfree: Prisegam pri Madonni

Pisma iz tujine
Greg Czarnecki: Peder s plakat

Šport in šah
Smaragdni bojevniki: Ko petke in pernate boe ostanejo v garderobi

Napovedujemo
Gejevski in lezbični filmski festival

Revijo Narobe boste lahko listali tudi v nedeljo, 14. oktobra, v klubu K4, kjer bosta ob 22.30 nastopila drag king Goran in Urška Sterle.



Tiskano verzijo Narobe lahko v naslednjih dneh brezplačno dobite:
LJUBLJANA Društvo Legebitra (Trubarjeva 76/a), Društvo Dih (Slomškova 11), Klub Monokel (Masarykova 24), pred Lezbično knjižnico (Metelkova 6), Galerija ŠKUC (Stari trg 21), Kafeterija Lan (Gallusovo nabrežje 27), Knjigarna Azil (Novi trg 2 - blizu Nuka), Bikofe (Židovska steza 2), Kavarna Maksimal (Breg 2)

MARIBOR MKC galerija MediaNox (Židovska 12)
KOPER MKC Koper (Gregorčičeva 4)
... in v nekaterih knjižnicah in info točkah.

14. okt

PSHOW s kraljem preobleke Goranom in STAND-UP COMEDY z Urško Sterle


nedelja, 14. oktober 2007, ob 22:30
klub K4 www.klubk4.org
po showu žur: Mali: Muza in Kamasutra (Lezklektika), Veliki: Rydel
do 23h: 2 eur, po 23h: 5 eur
darilo: nova številka revije Narobe www.narobe.si

...

Plesni tečaj


Vabljene na plesni tečaj za ženske, ki si želijo plesati z žensko!

Naučite se osnove standardnih in latinskoameriških plesov ter zaplešite cha-cha-cha, tango, fokstrot, valček, jive … Tečaj se prične v klubu Monokel konec oktobra 2007. Tri mesece vas bosta ob sobotah v popoldanskih urah vodili dve izkušeni vaditeljici plesa.

Cena tečaja je 35 eur.
Tečaju bodo sledili plesno obarvani večeri v klubu Monokel, kjer boste lahko očarale svojo soplesalko.

Prijave in kontakt: njen.ples@gmail.com (do 14.10 2007)
Prijava v paru ni pogoj.

Toplo vabljene!


3. - 13. okt

SMEJ SE GLASNO!

13. Mednarodni festival sodobnih umetnosti – Mesto žensk

3. - 13. oktober 2007, Ljubljana, Slovenija

www.cityofwomen.org


Se posebej opozarjamo na tri dogodke 6. oktobra 2007 v KUD France Prešeren!


Sobota, 6. oktober, 21.30, KUD France Prešeren


Ruth Selwyn – projekcija kratkih animiranih filmov, vstop prost


Lizika Lezbijka/Lizzy the Lezzy (Izrael, 2006, DVD)

Ponosna sem (ep. 1), 1' 34'', Moški (ep. 5), 1' 18'', Joške (ep. 6), 1' 43'', Igračke (ep. 7), 1' 59'', Za slepe (ep. 9), 2' 06''


Lizzy je »nabrita« lezbijka, ki podira lezbične stereotipe, je brez dlake na jeziku in neposredno preizprašuje lezbično seksualnost. Lik Lizzy, ki je skoraj brez izraza - z izjemo premikanja oči, ust in rok – s svojimi odkritimi izpovedmi še vedno tabuiziranega lezbičnega sveta dosega še večji učinek. Vizualno preprosto, a sporočilno dovršeno, z veliko humorja, ironije, igre besed ter predvsem prodornosti. Kratke animirane epizode stand-up komedije Britanke Ruth Selwyn se v Mestu žensk predstavljajo v sodelovanju s festivalom dokumentarnega filma Dokumentarci v Mariboru – DokMa, na katerem bo letos posebna sekcija glavnega programa posvečena gejevskemu, lezbičnemu, biseksualnemu in transseksualnemu dokumentarnemu filmu.


Organizacija: Mesto žensk
V sodelovanju: DokMa, KUD France Prešeren
http://www.myspace.com/ruthselwyn




Sobota, 6. oktober, 22.00, KUD France Prešeren


Martina Ipša (Slovenija): Monologi Martine – stand-up komedija


Uluru (Slovenija) – koncert etno-fusion glasbe, cena 5 EUR


Martina Ipša stand-up komedije ne predstavlja kot golo pokanje nepovezanih vicev, temveč izraža svoja stališča bodisi o intimnih ali pa o najbolj aktualnih in vročih temah. Njena formula za tresenje od smeha je preprosta, a še kako učinkovita: namesto na obrabljene šale stavi na dobro odmerjene puščice. Na odru uporabi besede, lastno telo, iznajdljivost in seveda odzivnost občinstva.


Uluru - kritična interpretacija motivov slovenskih pesmi na aboridžinskih inštrumentih v novi preobleki. S pomočjo didgeridoojev, tolkal, violine, harmonike, električne kitare in basa prerojene ljudske pesmi zaživijo kot eksperimentalno-meditativni sklop melodij in zvokov, ki se tkejo z večglasnimi vokali sedemčlanske ekipe glasbenic in glasbenika. Uluru postrežejo z multiinstrumentalnim pristopom in znane melodije razvijejo v ritmično jammanje, skoraj mantranje, ki prehaja v improvizacijo in spet nazaj. Tako znova in znova ustvarjajo nove zvočne asociacije in z vsakim nastopom sestavljajo novo celoto.


Organizacija: Mesto žensk
V sodelovanju: KUD France Prešeren
http://www.soundclick.com/uluru


26.sep

Literarni večer


Vljudno vabljeni na prvi literarni večer gejevske in lezbične literature v organizaciji Mladinskega kluba Društva slovenskih pisateljev z naslovom Poezija - prozna aritmija, ki ga pripravljamo v okviru projekta S knjigo do vrednot.


Dogodek bo v sredo, 26. 9. 2007 ob 20:00 na Tomšičevi 12 (sedež DSP).


Berejo:

Iva Jevtić
Iztok Majhenič
Robert Kulovec Mueller
Nataša Sukič
Marko Rop
Suzana Tratnik
Harlequin Chinasky

Vstopnine ni!

Večer bo popestrila projekcija dveh kratkih eksperimentalnih filmov avtorja Roberta Kulovca Müllerja.