Lezbični Klub Monokel, Društvo ŠKUC-LL |
aktualno | lastna soba | fotogalerija | povezave | o klubu

ĐIROVNOVLET

31.12.

start 00:30

Tudi letos tradicionalni điro v novlet.

Klub Monokel / Novlet z Ninami
Nibeye
NinaBelle
Nina Hudej

Klub Tiffany
Papi
Naj
Protein
Duki

——————————————–
Vstopnina/Entry:
- 7 Eur (v predprodaji v klubu Tiffany in klubu Monokel vsak petek in soboto od 23.00 dalje, ter v Galeriji ŠKUC vsak dan od ponedeljka do petka med 12.00 – 18.00)

- 10 Eur (na vratih na novegaleta dan)
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
http://www.kulturnicenterq.org/
——————————————–
ŠKUC
ŠKUC LL
Kulturni Center Q

Zbeletron v Ljubljani / PRE-NY Party

sobota, 28.12.

K nam po dolgih letih prepričevanja in moledovanja prihaja ena in edina fantastična grupacija iz Zagreba – ZBELETRON!
:D

Za vas pripravljamo odfukano prednovoletno zabavo, cro-slo konekšn stajl!

ZbeLeTron je bila ustanovljena v začetku leta 2009 kot zbirališče za lezbijke in njihove prijatelje. Po skoraj štirih letih delovanja je postal platforma za promoviranje lezbične in LGBT kulture na več ravneh: poleg zagotavljanja prostora za druženje in spoznavanje ter dobre zabave, je kolektiv ustvaril več DJ imen , ki so svoje spretnosti gulile prav pred plesnimi masami Zbeletronovih gostov.

Po okrepitvi lezbične kulture v regiji, so se odločili, da je čas za razširitev njihovega delovanja in priložnosti, da LGBT publika deli svoje znanje z občinstvom in prav tako prihaja sama do novih spoznanj. Zase pravijo, da so straight-friendly kolektiv, svoje žure prav tako poimenujejo, da so straight-friendly.

ZbeLeTron ponuja svojemu zvestemu občinstvu odlično vzdušje, plesno glasbo in obljublja srečnega mačka naslednji dan! ZbeLeTron kolektiv, lezbijke (in vse ostale), postavlja na prestol!

DJane Nori Gnom
(electro/electropop/electroindie/electrohouse)
promomix: http://soundcloud.com/nora-gnom/babaroga

DJane Nevena
(elektro/synth pop/minimal wave/cold wave/ postpostpost…)
promomix: http://soundcloud.com/mine-4/mine-promo-mix-2

VJane Tanja & 400 zečeva

——————————————–
Vstopnina/Entry:
3 < 00:00 > 5 Eur
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

Polomlen bit w/ Skyme & daMARiS

petek, 27.12.

Ta petek dubstep/drum’n'bass invazija

z nami:
Skyme
&
Damaris (Female’s'cream)

https://soundcloud.com/damariska
http://www.mixcloud.com/Damaris/
——————————————–
Vstopnina/Entry:
0 < 00:00 > 3 Eur (z letakom/flyer)
3 < 00:00 > 5 Eur (brez letaka/no flyer)
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

LezbaMraz

sreda, 25.12.

Prvi ekskluzivni women-only prednovoletni žur Lezbamraz greje nazs – TO sredo 25. 12. od 23.00.

Vrtela nam bo legenda Kamasutra in njena Muza.

Prneste kučme in brade pa darile. Hvala.

——————————————–
Vstopnina/Entry:
Do polnoči zastonj oz. po polnoči 3 eur z dresscodeom / kučma ali brada

3 < 00:00 > 5 Eur
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

Danza Macabra Showcase: KRASNI NOVI SVET w. AVATISM & RICHARD DAVIS Live!

sobota, 21.12.

Danza Macabra Showcase
KRASNI NOVI SVET
Tiffany I Monokel I 21.12.2013
www.danzamacabra-records.com/KrasniNoviSvet/

Vzemimo usodo v svoje lopate za tisti krasni novi svet.

Čakanje na odrešenika nam ne bo napolnilo prijetno tople izbe z Božičkovimi darili in mastno obdarjeno mizo na sredi kuhinje. Naša skupna mati nas je že davnaj pustila gole izpred sijočih vrat in za temi vrati se masti samo peščica. Pa kaj nam mar, bomo prevzeli zmešnjavo v lastne roke. Vsakršno krizo se obide samo z ročajem in ročico, z žulji in delavsko sapico, zato bo delavsko-osvobodilna trojka za nas izkopala prvo samostojno luknjo, zakopala vanjo vse nečistoče in nesnage naše dežele. Nanjo bomo posadili varuha slovencev, Črn trn, ki nas bo varoval pred nevšečnostmi za vedno. Vas pa pozivamo, da pričnete saditi, ker bomo naslednjo jesen skupaj želi in se veselo mastili.

Delavsko-osvobodilna trojka:

AVATISM Live
Dumb Unit / Vakant / Milano

RICHARD DAVIS Live
Noir / Danza Macabra Rec. / Berlin

DANZA MACABRA
Danza Macabra Records

Zvočni tretma zgaranih duš:

BLAZ PERUS feat. JUNEsHELEN Live
Božična izpoved pred koncem sveta

BA*D
Formaviva.org

Predprodaja za zveste lopatarje: 10 EUR
Na dan izkopa: 12 EUR
Za vsako izkopano luknjo in posajeno drevo vam podarimo brezplačno vstopnico.

Predprodaja: Info center ŠKUC (Stari trg 21, LJ), odprto od ponedeljka do petka, med 12:00 in 18:00 uro

Pridružite se izkopu največje luknje v Sloveniji. Zagotovite si mesto ob boku vaših najdražestejših na krasninovisvet@danzamacabra-records.com in poprimite za lopate še danes.

Za vedno vaša,
Danza Macabra Records

El Calor Vol. 4

petek, 20.12.

Četrta edicija energetsko nabitih eventov z Karin Bossman, tokrat v družbi naše novopečene Maie B.

www.soundcloud.com/karinbossman

——————————————–
Vstopnina/Entry:
0 < 00:00 > 3 Eur (z letakom/flyer)
3 < 00:00 > 5 Eur (brez letaka/no flyer)
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

BILL YOUNGMAN // live/

sobota, 14.12.

Strictly Analog / Offical After (http://wiki.ljudmila.org/Festival_Strictly_Analog)
___

Predstavljamo vam globoko fuzijo skupnih imenovalcev – tehno, live, odklop.
Tako ženske kot moške sile, od doma in tujine, vabijo k umestitvi v njihovo novo razvojno okolje: na plesišče skupnega časa in prostora, odprtega za strpnost, svobodo in kreativnost podzemlja.

Svoje težko orodje bodo zavihteli tehničarji trših glasbenih odlik, pod vodstvom dolgoletnega varovanca razvpitega berlinskega Tresorja, Billa Youngmana, znanega tudi kot člana darktehno usmerjenega dua The Destroyaz, ki bo ljubiteljem live-actov postregel z izbrano zbirko komadov tipa rušenje, odobrenih v živo iz Berlina.

Za končni dodatek k popolni industriji bo poskrbela NinaBelle, zvesti nočni klienteli znana kot hardware požigalka in neizprosna upravljalka trdih zvočnih linij. Pripravljena in težko pričakovana je tudi enota istočutečih ljubljanskih in malo manj ljubljanskih priznanih tehno-mislecev: CИHИ, Nitz, Mint, G-Lectic in Mak – samo za to priložnost iztrgan iz trušča berlinskih noči.

++ xtra sound

***
23.00
@KLUB TIFFANY:
BILL YOUNGMAN// LIVE (Killekill, Tresor / Berlin)
NINABELLE (Zavod PLC)
CИHИ (Biomechanics)
G-LECTIC (Naked Lunch, HTH, Propellant, Darker Sounds)
+
Vj Dr.Ek

***
23.00
@KLUB MONOKEL:
MAK (Zavod Kru)
NITZ (Synaptic, Chillispace)
MINT (Formaviva.org)
+
Vj Koala (Female’s’cream)

***
PROGRAM FESTIVALA STRICTLY ANALOG:
***
@POP – UP DOM:
18.30
predavanja // @Pop-up dom

OchoReSotto // artist talk in prezentacija studia Strictly analog
jesusonectasy in Zergon // 1:1 o DIY analognih elektronskih zvočilih // moderatorka Ida Hiršenfelder

21.00
avdiovizualni performansi // @Pop-up dom

OchoReSotto (Gradec/AT)
VirageVisuals (Trst/IT) + jesusonecstasy (Koper/SI)
Izland (Izola/SI) + Henry Bootz (Gradec/AT)
echo 10-9 (Ljubljana/SI)

——————————————–
Vstopnina v klubih Tiffany in Monokel:
7 Eur < 00:00 > 9 Eur
——————————————–
Zavod PLC
Klub Tiffany
Klub Monokel
ŠKUC
Ljudmila
Pop-up dom

ENG::
We present a deep fusion of common denominators – techno, live, disconnection. Both men and women forces, from home and abroad invite you to their new development environment: the dance floor of common space and time, open to tolerance, freedom and creative underground.

Rough tuned technicians will undertake their raw tools, led by a longtime protégé of the infamous Tresor, Berlin, Bill Youngman, also known as a member of a darktechno oriented duo The Destroyaz, who will serve live-act lovers with a selected collection of tracks ready for demolition and approved live from Berlin.

The ultimate addition to a complete industry will be ensured by NinaBelle, known by the loyal clientele as the night hardware arsonist and a manager of hard relentless sound lines. Ready and eagerly awaited is also the unit of techno renowned thinkers from Ljubljana and elsewhere: CИHИ, Nitz, Mint, G-Lectic and Mak – torn from the wicked noise of Berlin nights just for this occasion.

++ xtra sound

***
@KLUB TIFFANY:
BILL YOUNGMAN// LIVE (Killekill, Tresor / Berlin)
NINABELLE (Zavod PLC)
CИHИ (Biomechanics)
G-LECTIC (Naked Lunch, HTH, Propellant, Darker Sounds)
+
Vj Dr.Ek

***
@KLUB MONOKEL:
MAK (Zavod Kru)
NITZ (Synaptic, Chillispace)
MINT (Formaviva.org)
+
Vj Koala (Female’s’cream)

***
STRICTLY ANALOG PROGRAM:
***
@POP – UP DOM:
6.30pm
lectures // @Pop-up dom

OchoReSotto // artist talk and presentation of Strictly analog Studios
1:1 with jesusonectasy and Zergon // panel on DIY analogue instruments // moderated by Ida Hiršenfelder

9pm
audio-visual performances // @Pop-up dom

OchoReSotto (Graz/AT)
VirageVisuals (Trieste/IT) + jesusonecstasy (Koper/SI)
Izland (Izola/SI) + Henry Bootz (Graz/AT)
echo 10-9 (Ljubljana/SI)
——————————————–
Entry:
7 Eur < 00:00 > 9 Eur
——————————————–
Zavod PLC
Klub Tiffany
Klub Monokel
ŠKUC
Ljudmila
Pop-up dom

Deviant Funk: Nova deViator allnighter

petek, 13.12.

Pod pritiskom histeričnega decembra marsikdo kloni. Toda fizkultura omogoča večjo vzdžljivost, še posebej, če je povezana z neopisljivo močjo plesne elektronike. Mind over matter, a štekaš? Vabljeni na lomljenje ustaljenih vzorcev in dolgo in občasno kompleksno vijugasto a drugič piči-brate-ravno pot nepozabnega fanka.

——————————————–
Vstopnina/Entry:
0 < 00:00 > 3 Eur (z letakom/flyer)
3 < 00:00 > 5 Eur (brez letaka/no flyer)
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

- 24 ∆ Architech

sobota, 7.12.

Počasi odštevamo.

To pomiklavževo decembrsko soboto chillaxing in mal mnj chillaxing na densfloru.

Muzko bo špilu
Architech (Lose Control)

https://soundcloud.com/nikle-1

Za šankom pa bo vezala žice in spajala sestavine naša Maia

——————————————–
Vstopnina/Entry:
3 < 00:00 > 5 Eur
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

Lezbična četrt / Zaključni žur

petek, 6.12.

Ob 23.00

Zaključni četrtni žur v Klubu Monokel

glasbo rolajo:
Ganzza
Jadry
Snupee
Maia B.

——————————————–
Vstopnina/Entry:
0 < 00:00 > 3 Eur (z letakom/flyer)
3 < 00:00 > 5 Eur (brez letaka/no flyer)
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

FGLF ZAKLJUČNI ŽUR

V soboto 30.11. v klubu Tiffany in klubu Monokel zaključni žur 29. festivala gejevskega in lezbičnega filma..

Klub Tiffany:
Retrovizija 2 // 80′-90′s

Klub Monokel:
Snupindie Vol. 3 w/Snupee
&
YAYOILOUISE
// electro, indie, pop, funk

——————————————–
Vstopnina/Entry:
3 < 00:00 > 5 Eur
(vsa vstopnina bo namenjena 29. FGLF)
——————————————–


Klub Monokel
Kulturni Center Q / Klub Tiffany
ŠKUC LL
ŠKUC

NinaBelle & Timo Chinala

petek, 29.11.

NinaBelle in Timo Chinala – štajersko-prekmurska naveza, ki vam bo ogrela podplate in pospešila korake od zgodnjih večernih in do zgodnjih jutranjih ur.

Timo Chinala je mnogim znan kot finalist na lanskem Klubskem maratonu Radia Študent. Produciranja elektronske glasbe se je še bolj resno lotil, ko je prišel med zmagovalce na natečaju DJ-a in producenta Richieja Hawtina, njegov remix njegove skladbe Ask Yourself je bil izdan pri založbi Minus. Med ‘runner-up’ se je uvrstil na velikem natečaju Maura Picotta, ki je bil izvajan iz strani popularnega na porta MixMag.net, njegoca skladba No Good, je bila izdana pri italijanski založbi Alchemy.
S svojim prvim singlom »The Sound of You Walking Away« je postal »Resident Artist« na nizozemski založbi Manual Music pri kateri ima že podpisane nadaljne izdaje.
https://soundcloud.com/timochinala

NinaBelle (Zavod PLC) je techno DJ-ka, glasbenica, flavtistka.
https://soundcloud.com/ninabelle

+
Vj Dr. Ek

——————————————–
Vstopnina/Entry:
0 < 00:00 > 3 Eur (z letakom/flyer)
3 < 00:00 > 5 Eur (brez letaka/no flyer)
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

29. FGLF

23.11. – 1.12.

Program

Festival Lezbična Četrt

2. – 6. december

Program

Veliki ReŠi RŠ benefit

petek, 22.11.

Dvomesečna ReŠevalna akcija za ohranitev Radia Študent ReŠi RŠ bo svoj vrhunec doživela v petek, 22. novembra na Metelkovi! Kam drugam, če bomo vsi tam?

Cela Metelkova za cel RŠ! Žgemo vso noč v vseh osmih klubih in drugih prostorih za eno RŠ ceno: 10 EUR za hudo bogat in razgiban glasbeni program – denar od vstopnic pa bo namenjen Radiu Študent, ki se je zaradi finančnih težav znašel v težkem položaju.

Ne zamudite velike metelkovske reševalne »akcije« RŠ in postanite ReŠevalka ali ReŠevalec Radia Študent!

Enotna vstopnina za vse klube = 10 EUR = prispevek za ohranitev Radia Študent.

>>>>>>>>> MULTI-LINE-UP <<<<<<<<<

**********************METELKOVA MESTO: OPEN AIR
SONICA Festival 2013 & Radio Študent predstavljata:
21.30 NIK NOWAK (De): PANZER
Bučna prostorska intervencija z zvočnim tankom in premičnim sound systemom PANZER v podporo Radiu Študent.

**********************GALA HALA
23.00 DJ Borka (Good Foot)
00.30 Dado (Good Foot)
02.00 YOUR GAY THOUGHTS live
03.00 DJ Bakto (Good Foot)
04.30 SOME1ELSE (CUF)

**********************CHANNEL ZERO
22.00 CNHN (Tehnični pouk, BM)
23.00. 300.000 VERSCHIEDENE KRAWALLE
cca 00.00 – 06:00
GREGOR ZEMLJIČ (Random Logic)
MIHA KLEMENČIČ (Random Logic)
DULASH DER DJ (Gumitwist)
LAVKA (Lost Tapes)
SCHRAUFF (Elements, RŠ)

***********************TIFFANY
23.00 OHM FAT (Sensei, Nang, No static)
01.30 ICHISAN & NAKOVA (Internasjonal)
04.00 NITZ (Synaptic)

***********************MONOKEL
23.00 ARCHITECH (MAK)
01.00 TINO DOBRIČ (HRV)
02.30 DEEP3P (s.p.)
04.00 SHEKUZA (Moveknowledgement)

*** *******************GROMKA
21:30 JOKO OKO
22:30 ATER ERA
23:30 THE HOAX PROGRAM
00:30 DICKLESS TRACY
After ReŠetanje:
01.30 SKABINA

***********************MENZA PRI KORITU
21.00 DUBZILLA
22.00 BROKEN LOCK
23.00 BARELY MODERN
24.00 SREČNA MLADINA
After ReŠetanje:
01.00 ALDO IVANČIČ
02.30 MM CHACKMAN

************************BIZZARNICA PRI MARIČI
23.00 TROPIČJA
00.15 RAJKO MURŠIČ
00.45 TOVARIŠ STRMOGLAVLJEN

*************************JALLA JALLA
21.00 Nova filma DIEGA MENANDEZA: Klubski maraton 13 in ReŠolucija!
22.00 CICA MICA TRASHNJICA – jugo trešine
02.00 C-drík KIRDEC (Berlin) – post punk, ex-Yu new wave, minimal wave, Detroit electro, old school ebm

*************************GALERIJA ALKATRAZ
21.00 Otvoritev foto razstave: BORGHESIA in Andraž Muljavec – DUB PHOTO

************************* HOSTEL CELICA
17.00 ZA 2 GROŠA FANTAZIJE: Pravljično rešetanje za otroke
18.00 ALL STRINGS DETACHED
1900 RISANKA RŠ: dražba
20.00 duet FACE
VSTOPNINE NIi! (zaželjen kak prostovoljni prispevek)
+ Brezplačne avdio delavnice:
16.00 Ableton Live
18.00 Home recording ali kako do demo posnetka

*************************SCCA LJUBLJANA – projektna soba
cca 20.00 do 23.– PESNIŠKI LOUNGE NOKTURNO
Radio Študent bodo z branjem poezije in proze podprli:
Ana Pepelnik, Nejc Bahor, Mitja Drab, Primož Čučnik, Tone Škrjanec, Bojan Andjelković. Andrej Hočevar, Uroš Prah, Matjaž Zorec, Tomislav Vrečar, Jasmin B. Frelih, Karlo Hmeljak, Gašper Torkar…
Premierno bo uprizorjen tudi Kos za 5 prostorov in pesnikov.
Blaž Božič – Boško: analogna eletronika; Andraž Magajna: Analogna elektronika, kitara, predmeti; Matej Stupica: Bobni, predmeti; Staš Vrenko: elektronika, field recording
Video: JRM
Za ambient skrbi Lenka Đorojević.
VSTOPNINE NIi! (zaželjen kak prostovoljni prispevek)

***************************[A] INFOSHOP
19.00 Antikapitalistični blok in Črna luknja:
Pogovorni Cikel Misliti Nemogoče:AVTONOMNI MEDIJI
FB event: https://www.facebook.com/events/186099801582572
VSTOPNINE NIi! (zaželjen kak prostovoljni prispevek)

***************************ČRNA RŠ KUHNJA
21.00 Meet-no-meat RŠ crew

******************RŠ NE DAMO!*******************

dont w/ DIMIZ (Balkan Connection) / SRB

petek, 15.11.

Ta petek z nami posebni gost iz Niša (Srbija), producent, organizator, dj in solastnik založb Balkan Connection, Balkan Connection Tech, Kondukter Records ter založbe “dont”, ki jo je vzpostavil skupaj z Ogi Gee Cash-om. Originalne izdaje ter remixi na “dont” so v vrhu lestvic najbolj prodajanih izdaj na Beatportu, najdemo pa jih na playlistah najbolj priznanih svetovnih Dj-ev.

Tokrat v Monoklu bolj umirjeni ritmi deepa in nu-disca izpod rok izkušenega mojstra globočin, ki nas bo popeljal skozi svojo celonočno plesno zgodbo.

** DIMIZ **
(dont, Balkan Connection Records)

——————————————–
Vstopnina/Entry:
0 < 00:00 > 3 Eur (z letakom/flyer)
3 < 00:00 > 5 Eur (brez letaka/no flyer)
——————————————–


http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

Torulsson — Timewraps (EP) **private release party**

petek, 15.11. od 18:00

Torulssonov na prihajajoči izdaji Timewraps EP ohranja stik z dediščino še posebej bogate elektronske glasbene ere – Detroit technom, IEM (Intelligent Electronic Music), umetne inteligence skupaj s sanjskimi, temnimi, mestoma tudi nemirnimi zvoki.

Pet različnih skladb prinaša pet svojskih zgodb, ki počasi razkrivajo svoje bistvo v smislu ritma, melodike in razpoloženj, kar nas zbližuje z evforijo in predanostjo producenta, ki prodira skozi plasti ritmov, melodičnih akordov, uglašenih tolkal in hipnotičnega zvoka.

Torulssona pravzaprav ni zanimala trendovska uvrščenost glasbe na tem EP-ju; gre za čisto navdušenje in fascinacijo nad raznimi IEM smernicami in projekcija lastnih pogledov na le-te.

House Cuisine w/ Jack Twist

petek, 8.11.

Danes: House Cuisine w/ ** JACK TWIST **

——————————————–
Vstopnina/Entry:
0 < 00:00 > 3 Eur (z letakom/flyer)
3 < 00:00 > 5 Eur (brez letaka/no flyer)


——————————————–
http://www.klubmonokel.com/
——————————————–
ŠKUC LL
ŠKUC

Javna tribuna »Parada po paradi«

Četrtek, 7. 11. 2013, ob 19.00
Klub Monokel, Metelkova mesto
******
Javna tribuna
»Parada po paradi«
******
Glede na dileme, ki so se odprle po letošnji paradi ponosa, na kateri so nastope političnih predstavnikov države in mesta pospremili protesti že pred parado, na in po njej, želimo v Društvu Parada ponosa odpreti javno in neposredno diskusijo o prihodnjih usmeritvah parade v Sloveniji, o pomenu, ki ga ima za GLBT skupnost in slovensko družbo nasploh ter o sodelovanju z drugimi civilnodružbenimi iniciativami, preveriti pa želimo, ali ima dosedanji koncept parade podporo med tistimi, ki jo štejejo za eno od najpomembnejših vsakoletnih družbenopolitičnih akcij v državi.
Vabimo vas, da se v razpravo vključite s svojimi (3 do 5 minutnimi) kratkimi uvodnimi prispevki, ki jih ni potrebno pisno najavljati, ampak zgolj pred začetkom razprave.
Ravno v teh dneh je izšel tudi novi Narobe, ki kot središčno temo obravnava (letošnjo) parado ponosa, njeno »koketiranja« z oblastjo in videnja njenega pomena in prihdnosti. Narobe bo na dogodku na razpolago v tiskani obliki, do takrat pa ga lahko prebirate na www.narobe.si ali greste v soboto ponj na Roza K4.

Vabljeni/e.

Bikofe Predstavlja: SPACE DIMENSION CONTROLLER (R&S/Clone, UK)

sobota, 2.11.

V Bikofeju smo se že lani odločili, da je kafič za nekatere naše glasbene podvige premajhen in neprimeren. To sezono se tako obeta še več dogodkov izven matične enote in za prvega gremo, v sodelovanju s Tiffanyjem in Monoklom, nazaj v prihodnost, natančneje dobrih tristo let naprej. Piše se leto 2334 in Mr. 8040 ima trenutno funkcijo z nazivom “Space Dimension Controller”. Čez dan tako kontrolira in varuje meje z ljudmi naseljenega področja Mikrosektor-50, ponoči pa na rudimentarni, starinski opremi dela galaktični funk…
Kadar mladi Mr. 8040 potuje nazaj v naše čase, ga kličejo Jack Hamill. Kot SDC je nase opozoril že pri 19. letih in kmalu pristal, kjer si želi pristati vsak mozoljasti producent resnejših 4/4 odvodov: pri kultni založbi R&S. Tu je letos izdal album Welcome to Microsector-50, nekakšen soundtrack fiktivnega znanstvenofantastičnega filma. Aja, in SDC je eden redkih, ki se izkažejo tako z živimi nastopi kot tudi didžejevskimi seti.

Tiffany:
Space Dimension Controller (R&S/Clone, UK)
Mique (Nered)
Lavka (Lost Tapes)
Stojan (Bi Ko Fe)

Monokel:
Dojaja (Niplodok)
Dulash der DJ (Gumitwist)
Schrauff (Ele Ments)

Vstop:
10eur v predprodaji – Bikofe
12eur na dan dogodka

Lepo Vabljeni,
Vaši Bikofe, Tiffany & Monokel.